1984年11月的东德，柏林围墙倒塌前5年，东德国家情报局“斯塔西”正以恐怖威权控制着人民
渴望升迁的东德秘密警察卫斯勒（乌尔里希·穆埃饰），奉命进驻了一栋华厦，秘密监控名剧作家德瑞曼（塞巴斯蒂安·考奇饰）和他的美丽女友——知名女伶西兰（马蒂娜·戈黛特饰）
剧作家德瑞曼虽被怀疑撰写非法文章，“斯塔西”却苦无证据逮人
卫斯勒于是全天候监控德瑞曼和西兰的生活，期能尽快找出关键证据来
日夜不停进行窃听工作、完全没有自我生活的卫斯勒，却在不知不觉中，逐渐融入了德瑞曼和西兰多采多姿的生活
他不但私下对德瑞曼产生了友谊，更分享了德瑞曼和西兰之间的爱情与争执、秘密与谎言，而德瑞曼和西兰却浑然不觉
一场危险却超级精彩的情报角力自此展开
乌尔里希·穆埃卫斯勒、HGW XX/7塞巴斯蒂安·考奇德瑞曼马蒂娜·戈黛特西兰乌尔里奇·图克尔格鲁贝茨托马斯·席尔梅Minister Bruno HempfThomas ArnoldNowackHans-Uwe BauerPaul Hauser路德韦格·布洛克伯格Benedikt LehmannMatthias BrennerKarl WallnerCharly HübnerUdoVolkmar KleinertAlbert Jerska赫伯特·奈普Gregor HessensteinMarie GruberFrau MeinekeVolker MichalowskiSchriftexperteErich MielkeKlaus MünsterPaul Maximilian SchüllerJunge mit BallRalf EhrlichMann in der Kantine (uncredited)马丁·布拉姆巴赫Martin BrambachEinsatzleiter MeyerHubertus HartmannEgon SchwalberSusanna KrausAndreaGabi FlemingProstituierte 'Ute'Michael GerberZahnarzt Dr
CzimmyFabian von KlitzingTagesschausprecherSheri Hagen'Martha' 1991Elja-Dusa Kedves'Anja' 1991Hildegard Schroedter'Elena' 1984Inga Birkenfeld'Elena' 1991Inga BirkenfeldBStU-MitarbeiterinPhilipp KewenigChristas VerhafterJens Wassermann'Rolf' Andi Wenzke-FalkenauErnst-Ludwig PetrowskyBandleaderManfred Ludwig SextettBandAnabelle MunroTheatre Actress (uncredited)弗洛里安·亨克尔·冯·多纳斯马尔克、Quirin Berg、Dirk Hamm、Max Wiedemann、Claudia Gladziejewski弗洛里安·亨克尔·冯·多纳斯马尔克Claudia Beewen、Katharina Hofmann弗洛里安·亨克尔·冯·多纳斯马尔克哈根·鲍格丹斯基Stéphane Moucha、盖布瑞·雅德Patricia RommelSimone BaerSilke BuhrChristiane RotheGabriele BinderFrank Noack资料来自：卫斯勒卫斯勒演员乌尔里希·穆埃乌尔里希·穆埃配音-代号“HGW XX/7”，一个生活在阴暗和寂寞之中的窃听专家，奉命进驻了一栋华厦，秘密监控名剧作家德瑞曼和他的女友西兰，籍此能尽快找出关键证据来
当他日夜不停进行窃听工作时，却在不知不觉中，逐渐融入了德瑞曼和西兰多采多姿的生活
德瑞曼德瑞曼演员赛巴斯汀‧柯赫赛巴斯汀‧柯赫配音-一个生活在闪光灯和掌声之中的剧作家
被东德政府怀疑撰写非法文章，但没有证据
他不知道的是斯塔西机构派了一位窃听专家全天候的监控了他与他女友的生活
后来，又因为一位好友的自杀，使他自己的信念也渐渐发生了动摇 西兰西兰演员马蒂娜·戈黛特马蒂娜·戈黛特配音-名剧作家德瑞曼的女朋友，是一位女演员 她与德瑞曼两个人发生的爱情与争执、秘密与谎言，都被幕后监听的卫斯勒掌握得一清二楚 后来，她被斯塔西机构逮住弱点并受到逼供，她在是否出卖德瑞曼的问题上难以抉择 古比兹古比兹演员乌尔里希·土库尔乌尔里希·土库尔配音-东德文化部的最高长官，卫斯勒的上司 总是流露出一种残忍且温厚的感觉 命令并协助卫斯勒窃听并监控德瑞曼一家的生活，并按照卫斯勒给他的情报多次搜查德瑞曼的家寻找其非法的证据 角色介绍参考资料该片并非基于真实事件改编，但从历史中攫取了很多大量的素材 片中的窃听装备都是从博物馆和收藏家那里借来的斯塔西使用过的真品 该片的成本仅仅只有200万美金，如此省钱的一大原因在于演员们都只收取了正常情况下五分之一的片酬 导演多纳斯马花费了一个月的时间将影片的剧本翻译成英文，并寄给Gabriel Yared（盖布瑞尔·雅德），目的是说服他加盟为影片配乐 该片是弗洛里安·亨克尔·冯·多纳斯马执导的首部正式长片 该片中Wiesler朗诵的是个是来自德国诗人布莱希特的《回忆玛丽·安》（Erinnerung an die Marie A ） 剧情中赛巴斯汀·柯赫饰演的乔治·德莱曼所写的文章登上了西德的《Der Spiegel》（明镜）杂志封面 当期的封面是为该片特制的 影片中，在广播上宣布柏林墙被拆除的声音来自导演多纳斯马本人 获奖时间获奖场合获得奖项获奖方获奖情况2006年第56届德国电影奖金质电影奖金质电影奖最佳男主角乌尔里希·穆埃获奖金质电影奖最佳男配角乌尔里奇·图克尔金质电影奖最佳导演弗洛里安·亨克尔·冯·多纳斯马尔克金质电影奖最佳剧本弗洛里安·亨克尔·冯·多纳斯马尔克金质电影奖最佳摄影哈根·鲍格丹斯基金质电影奖最佳制作设计Silke Buhr金质电影奖杰出故事片Quirin Berg、Max Wiedemann金质电影奖最佳电影配乐Stéphane Moucha提名金质电影奖最佳服装设计Gabriele Binder金质电影奖最佳声效Hubertus Rath金质电影奖最佳剪辑Patricia Rommel第19届欧洲电影奖最佳影片Max Wiedemann、Quirin Berg获奖最佳男演员乌尔里希·穆埃最佳编剧弗洛里安·亨克尔·冯·多纳斯马尔克最佳女演员马蒂娜·戈黛特提名最佳导演弗洛里安·亨克尔·冯·多纳斯马尔克最佳作曲盖布瑞·雅德、Stéphane Moucha第59届洛迦诺国际电影节观众奖弗洛里安·亨克尔·冯·多纳斯马尔克《窃听风暴》获奖2007年第79届奥斯卡金像奖最佳外语片弗洛里安·亨克尔·冯·多纳斯马尔克《窃听风暴》获奖第64届美国金球奖最佳外语片弗洛里安·亨克尔·冯·多纳斯马尔克《窃听风暴》提名第51届意大利大卫奖最佳欧洲电影弗洛里安·亨克尔·冯·多纳斯马尔克《窃听风暴》获奖2008年第33届法国凯撒奖最佳外国电影弗洛里安·亨克尔·冯·多纳斯马尔克《窃听风暴》获奖第61届英国电影学院奖最佳非英语片弗洛里安·亨克尔·冯·多纳斯马尔克《窃听风暴》获奖最佳男主角乌尔里希·穆埃提名最佳剧本-原创弗洛里安·亨克尔·冯·多纳斯马尔克最佳影片Quirin Berg、Max Wiedemann最佳导演弗洛里安·亨克尔·冯·多纳斯马尔克参考资料制作公司1 Arte2 Bayerischer Rundfunk (BR)【德国】3 Creado Film 【德国】4 Wiedemann & Berg Filmproduktion 【德国】发行公司1 Buena Vista International (Germany) GmbH 【德国】（2006）2 索尼经典 【美国】（2007）3 ABC Distribution 【比利时】（2007）4 Albatros Film 【日本】（2007）5 Alfa Films 【阿根廷】（2007）6 Beta Cinema （2006）7 Bontonfilm （2007）【捷克】8 博伟国际 （2006）【瑞典】9 Cathay-Keris Films Pte Ltd 【新加坡】（2007）10 Cinemien 【荷兰】（2007）11 Gemini Film 【俄罗斯】（2007）12 Lions Gate 【英国】（2006）13 Mongrel Media 【加拿大】（2007）14 Océan Films 【法国】（2007）15 Rai Cinema 【意大利】（2007）16 Sandrew Metronome Distribution Sverige AB 【瑞典】（2006）17 Buena Vista Home Entertainment (BVHE) 【德国】（2006）18 Buena Vista Home Entertainment 【瑞士】（2006）19 Homescreen 【比利时】（2007）20 Sony Pictures Home Entertainment 【美国】21 Touchstone Home Video 【美国】（2006）22 Transeuropa Video Entertainment (TVE) 【阿根廷】23 Chantier Films 【土耳其】（2007）24 Sandrews 【瑞典】（2007）国家/地区上映日期国家/地区上映日期德国2006年3月23日西班牙2007年2月16日中国台湾2007年2月9日英国2007年2月18日中国香港2007年2月1日匈牙利2007年2月22日德国2006年3月15日泰国2007年3月1日瑞士2006年8月6日新加坡2007年3月1日瑞士2006年8月17日荷兰2007年3月1日奥地利2006年8月17日保加利亚2007年3月5日美国2006年9月3日土耳其2007年3月9日加拿大2006年9月7日墨西哥2007年3月16日芬兰2006年9月17日韩国2007年3月22日阿根廷2006年9月29日斯洛伐克2007年3月22日捷克2006年10月4日英国2007年3月23日丹麦2006年10月13日斯洛文尼亚2007年3月29日芬兰2006年10月27日澳大利亚2007年3月29日西班牙2006年11月5日意大利2007年4月6日瑞典2006年11月10日爱尔兰2007年4月13日美国2006年11月12日哥伦比亚2007年4月13日德国2006年11月16日英国2007年4月13日法国2006年11月19日阿根廷2007年4月19日美国2006年12月1日冰岛2007年5月4日印度尼西亚2006年12月10日乌拉圭2007年5月11日希腊2006年12月14日俄罗斯2007年7月19日捷克2007年1月4日秘鲁2007年8月23日波兰2007年1月26日爱沙尼亚2007年9月14日比利时2007年1月31日巴西2007年11月30日法国2007年1月31日巴拿马2008年3月7日葡萄牙2007年2月8日印度2008年5月9日美国2007年2月9日黎巴嫩2008年6月5日日本2007年2月10日捷克2009年3月5日德国2007年2月13日捷克2009年7月以色列2007年2月15日韩国2013年1月17日制作发行参考资料电影《窃听风暴》曲折跌宕，紧抓人心，给观众呈现了一个好故事，该片并不像普罗普所分析的童话故事一样，以一种大团圆的欢乐场景结束，而是给观众留下了一丝感怀 （陕西师范大学新闻与传播学院编辑刘书芳评）《窃听风暴》这部严肃的反省式影片，延续着21世纪以来德国电影强烈的思辨气质和毫不含糊的批判精神 颇为取巧的故事框架，使132分钟的影片能时刻保持观看注意力的高度集中 《窃听风暴》能将观赏性与严肃的题材有机融合，在时下绝非易事 直到那个高度克制却撩得人难以自持的结尾来到，才令观众慨然感佩作者的匠心独运，并由此贯通了影片中的所有细节 （《文汇报》评）《窃听风暴》是一部关于自我救赎的电影 作家在反抗中找回了自己，窃听者在光荣背叛中获得了拯救 《窃听风暴》也向观众们展示了柏林墙时代远程教育的另一种形态——只要相信人的良知未泯，那么就有可能让被窃听的书斋变成课堂，让窃听者变成了入室弟子，让监控记录变成了课堂笔记 （《南风窗》评）网站评分参评人数统计截止日期豆瓣9 25745272023-12-11
